Sunt şi eu pe-acolo, la categoria traducători – fără şanse de câştig, ştiu, dar a fost şi nominalizarea o surpriză plăcută, un soi de cadou de ziua mea – onomastică. (Nu mai e cazul să-mi uraţi „La mulţi ani!”, fiindcă a fost ieri. 
Dar, eh, cine are habar când e Sf. Veronica, dacă nu poată numele ăsta, sau n-are pe nimeni apropiat care-l poartă?)
Cine doreşte să voteze – pentru una sau mai multe categorii, o poate face aici.
Adică punctajul obţinut şi traseul prin clasament, de la o probă la alta:
| Articol pe blog | Articol | Nota Juriului |
| Urma de cerc | Cortul Judecăţii fusese întins în cel mai mare deşert de pe cealaltă lume. De fapt era un dom uriaş din pânză azurie, pe care un artist eclectic pictase, de-a valma, un peisaj idilic, un aliniament de buturugi scorburoase, un saltimbanc,… | 90 |
| Garantat sută la sută | – A fost odată… – Măi băiatule, eu sunt vrăjitoare, nu o fetiţă pe care trebuie s-o adormi. Ai venit aici ca să-mi spui basme? – Pe banii mei îţi spun ce vreau! Da’ nu-s basme, am început aşa fiindcă… | 93 |
| Colaj | Gerovital Plant, medic curant, este cântat de poeţi mai mult sau mai puţin talentaţi, mai mult sau mai puţin inspiraţi, dar la fel de entuziasmaţi: Baladă populară: Fost-ai, lele, cât ai fost, Cu părul lung şi frumos, Dar acu eşti… | 90 |
| Dependenţe şi iar dependenţe | Simt o ziaolă înconjurându-mă… Spiralată, catifelată şi caldă. O ziaolă mi-a absorbit efluviile, s-a îndrăgostit de ele, a devenit dependentă de ele… Şi de mine! E cea mai frumoasă ziaolă din tot crângul. Desigur, eu n-o pot vedea. Ochii mei,… | 79 |
| Taifas | TIGRESA (cu capul sprijinit pe spatele primitor, pufos şi mătăsos al Negresei şi cu ochii pe jumătate închişi, cântă încetişor, torcând un pic după fiecare strofă, probabil fiindcă simte nevoia unui refren): Zână albă, zână mică, Călătoare printre stele, Nu… | 90 |
| Toamna din noi… la Straja | E toamnă în noi, toamnă caldă… şi când e vânt, şi când ploaia ne scaldă… Şi-n toamna asta, fată frumoasă, vreau să plecăm departe de casă… Vino cu mine-n vacanţă la Straja, unde îşi ţese muntele vraja… toamna la Straja… | 70 |
| Genţile secolului XXII | EL: Gata, iubito, de azi sunt angajat! EA: Unde? EL: La Reeija. Consultant de specialitate în domeniul miniaturizării. EA (cu ochii la inelul lat de pe degetul mijlociu al mâinii sale drepte, pe care cuvântul REEIJA e scris cu rubine… | 90 |
| Versuri, ţânţari şi parfum | – Nu mai fi supărată, fetiţo! Pui tu mâna pe băiatul ăla până la urmă. Facem împreună un plan de seducţie. Dar, pentru început, hai să-ţi povestesc cum l-am cucerit pe taică-tu. – Da, da, povesteşte-mi! – S-a întâmplat la… | 98 |
| Monologul motanului | Guest post, adică redau cu fidelitate (sunt traducătoare cu experienţă şi mi-am luat masteratul în pisiceasca modernă) tot ce mi-a dictat motanul: Eu sunt sufletist, Matildo, mă ataşez de orice. Uite, cel mai mult îmi place când îţi uiţi (sic!… | 99 |
| Umbra omului | Sunt Bezna, Regina Nopţii. Am nouă vieţi (ca o pisică!) şi o pisică (neagră!) sfătuitoare, un soft care mă ajută. Am nevoie de aceste avantaje – şi e firesc să le am, fiindcă înfrunt simultan şapte adversari, septetul ROGVAIV, septetul… | 98 |
| Vizita | Am fost în vizită la o familie – fraţi şi surori bizari în felul lor, fermecători în orice fel… 🙂 Le intri în casă (în orice zi din calendar) ca-ntr-un album, străbătând cu călcătura-ţi apăsată coperta pe care scrie LuxuryGifts.ro,… | 98 |
| Jocurile imaginaţiei – din martie până în octombrie | Razele de soare ştiu să se strecoare prin perdeaua dantelată, şi cu atât mai mult se pricep să-şi croiască drum prin ochiurile de sârmă albă ale gărduţului glisant, acum ridicat – plasă deopotrivă ocrotitoare şi restrictivă, hotar între lumea pătuţului… | 92 |
| Dorinţa cotoşmanului | Draga mea Matilda, cred că ştii ce bine mă simt eu în maşină, nu-i aşa? Suntem făcuţi unul pentru altul, adică… eu torc, ea toarce, nu? 🙂 Alcătuim un duet torcător! Suntem o pereche. Dar… ştii şi cum e cu… | 95 |
| Gelozie | Eu, Nina, Doru, Angelica Şi, pe deasupra – brrr! – Rodica Zburăm, da, da, cu bicicleta. Pe lângă asta-i fleac racheta! Dar, când să strig: „Sunt fericită!”. Rodica, of, cheful mi-l strică: Se tot suceşte, ocoleşte, Până de Doru se… | 98 |
| Menaj a trois | GRIŞKA, MOTANUL VORBĂREŢ: Miauatildooo, azi am luat-o frumuşel pe marginea balconului – ca un echilibrist desăvârşit ce sunt – şi m-am dus în vizită la Tigroaica Grasă. Ei, şi babeta asta de treabă avea un borcan cu cronţonele. Plin şi… | 91 |
| Atu papa!!! | Am fost un copil foarte mofturos. Mi s-a povestit că, pe la un an şi ceva, mama îmi pregătea pentru fiecare masă cinci sau şase feluri de mâncare, în crăticioare minuscule, pentru că eu acceptam să mi se dea doar… | 90 |
| Povaţa vrăjitoarei | Regina mea, eu, baba vrăjitoare, te-ndemn să-ţi pui toţi peţitorii la-ncercare, căci frumuseţea lor şi-al lor cuvânt deopotrivă sunt înşelătoare. Vezi dacă au curaj, înţelepciune, şi de ispită dacă pot să stea deoparte, de ştiu să preţuiască viaţa făr-a se… | 100 |
| Îmi plac oamenii | Despre Angelica şi Doru v-am mai vorbit, în versuri 🙂 Dar nu e cazul să accesaţi linkul, nu pierdeţi niciun tren dacă nu citiţi ce-am scris acolo, fac imediat o incursiune în trecut şi vă spun acum mai multe decât… | 94 |
| Concurs jurizat de concurenţi (puteţi participa în perioada 12-19 noiembrie a.c.) | Dragă cititorule, Imaginează-ţi că eşti un student (o studentă) relativ sărac(ă). Tatăl ţi-a plecat de câţiva ani în altă lume, mama e bolnavă, doi fraţi mai mici, la care ţii foarte mult, sunt încă elevi şi au nevoie de ajutorul… | 99 |
| “Are, da, şi caş, şi urdă…” | „- Ziua bună, babă Floare! – La Neacşu, cu demâncare. – Da ce, babo, ori eşti surdă? – Are, da, şi caş, şi urdă.” Versurile sunt dintr-o carte care se chema “Snoave şi Ghicitori”. Mama mi le citea înainte de… | 94 |
| Bile albe, bile negre… | Mda, vă uitaţi la fotografia mea – la superba mea fotografie! – şi vă spuneţi: „Ia, o pisică… Ce caută mâţa asta aici?” Apoi adăugaţi, râzând în barbă: „Cineva a-ncurcat urât borcanele! N-a priceput ce subiect atacăm azi!” Ba s-avem… | 94 |
| Puritate | Puritate e… văzduhul azuriu, fără de nori, Roua, licărire udă pe petalele de flori, Alb, omătul ce se-ntinde pe câmpii, neîntinat De vreo urmă de făptură şi de vânt nespulberat, Lacrima încet prelinsă pe o faţă mică, tristă, Înainte de-a… | 100 |
| Prelegere pisicească | Ce-aş putea să vă spun în prelegerea mea despre vestimentaţie? Eu, motanul Grişka, sunt întotdeauna bine îmbrăcat, cu toate că – sau tocmai pentru că – port întotdeauna acelaşi cojoc de blană (cu modelul său de un bun gust desăvârşit)… | 89 |
| Copiii noştri plini de vise | Japonia, Japonia, Japonia… Aţi auzit, micuţilor, de ea? E-o ţară de-a dreptul încântătoare, O insulă de la soare-răsare. E dincolo de marea cea mare Pe care-o numim cu toţii ocean; De-aici n-o vedem nici măcar prin ochean. Iar voi, cei… | 99 |
| Dragă Moşule Crăciun | Dragă Moşule Crăciun, cu păr nins şi suflet bun, eu ţi-am mai scris de multe ori (vreo cincizeci şi… de scrisori). An de an le-am expediat, printre fulgi le-am înălţat, printre fulgi pufoşi de nea, care vin din lumea ta.… | 98 |
| Ţi-aduci aminte? | Ţi-aduci aminte? Ţii minte versurile pe care ţi le-am scris într-o zi de toamnă târzie, când eram o fetişcană topită de dragoste, care se temea că iubirea ei nu e împărtăşită, că nu te poate face s-o vezi aşa cum… | 90 |
| “Unde-s doi puterea creşte” | Fie el şi numai un motan somnoros, un partener e întotdeauna util, fiindcă „unde-s doi puterea creşte”, o ştie oricine – şi nu doar de la Alecsandri încoace, ci de când e lumea lume. După toate aparenţele, e unul dintre… | 87 |
| Crema din garsoniera nupţială | Mă trezeşte o rază de soare, îmi cade pe ochi după ce s-a strecurat, cu o precizie sadică, prin golul milimetric dintre draperiile subţiri, străine, care reuşesc să ţină dogoarea amiezii dincolo de ele… Casc, întind mâna către noptiera străină,… | 91 |
| Nota Juriului | Penalizari acumulate | Nota Finala |
| 2596 | 0 | 2596 |
Cele de mai sus sunt bătute în cuie – sunt notele mele, aşa cum le-am primit din primul foc. N-am făcut nicio contestaţie. Probabil că măcar pentru cele două mai mici de 80 ar fi trebuit să fac, dar nu m-am ostenit, fiindcă în perioada respectivă intenţionam să mă retrag, iar când m-am răzgândit termenul de depunere a contestaţiilor trecuse de mult 😛
Nu ştiu dacă şi ceea ce urmează, moţul clasamentului, sau Top 10, este la fel de bătut în cuie. Dacă va fi cazul, o să adaug o actualizare.
| # | Blog | Nota Finala |
| 1 | Sexul Slab | 2652 |
| 2 | La Marginea Casniciei | 2633 |
| 3 | Litere Stacojii | 2617 |
| 4 | 2likebutterflies.wordpress.com | 2608 |
| 5 | Ropot de secunde… | 2596 |
| 6 | Doar Online | 2590 |
| 7 | Ghidusii | 2588 |
| 8 | Somnulescu – Cel mai odihnit blogger din Romania | 2581 |
| 9 | Andreea Sedna | 2573 |
| 10 | vavaly | 2571 |
În final, colaboratorul meu blănos e mulţumit.
– Felicitări tuturor participanţilor, fie ei finalişti sau nu! zice el. Relaxaţi-vă şi lăsaţi muzele să tragă câte-un pui de somn!
Presupun că blogul ăsta e un experiment eşuat:
Şi mai presupun şi că, după ce se-ncheie SuperBlogu’, o să-l abandonez. Nu, n-o să-l şterg, o să las doar să se prăfuiască aici, pentru posteritate 😛 – atâta timp când găzduirea lui o să continuie să fie gratuită.
Sau poate c-o să-l abandonez chiar înainte de a se termina SuperBlogu’… Aştept să văd ce punctaj adun la primele probe, să văd dacă se afişează un clasament… Şi dacă clasamentul apare şi nu mă văd măcar în top 100 :P… Se cheamă că nu-i de nasu’ meu, trebuie să-mi folosesc timpul pentru altceva, care nu-mi depăşeşte puterile, nu? Şi nu contează c-am zis că n-o uşchesc – presupun că tot omu’ are dreptul să se mai şi răzgândească…
*
ACTUALIZARE (22:45):
După cum am spus şi în răspunsul dat unui comentariu, tocmai am constatat că azi, datorită postării acestui articol, am primit deja mai multe vizite decât ieri, când am postat 2 articole pentru SuperBlog:
Ce concluzie să trag de aici: fericiţi cei deprimaţi, că al lor va fi succesul de public? 😆
ropot de secunde... 