Leapşa cu Crăciun şi volum

preluată de la Vienela

1.Bradul. Verde tot timpul anului. O carte clasică nemuritoare care ți-a rămas în suflet.

Pe aripile vântului (Margaret Mitchell)

2. Steaua din vârful bradului. Un volum care încheie “la înălțime” o serie preferată. 

Seriile mele preferate fie încă nu s-au încheiat (sau încă n-am citit eu ultimul volum), fie au avut un sfârşit de tot rahatul (le păstrez printre preferinţe de dragul a tot ceea ce a precedat sfârşitul).

3. Beteala. Ce carte ați asocia cu beteala – strălucitoare, atractivă începând cu coperta și titlul?

Nu judec cărţile după copertă şi titlu. Coperta ajută la sortarea după culori, ca în poza de mai jos, preluată de aici.

4. Globurile. O carte îndrăgită cu tema Crăciunului. 

Pe tema asta n-am citit niciuna pe care s-o îndrăgesc. Mi-e mai drag motanul, inclusiv în pozele din zilele de Crăciun.

5. Instalația de lumini. O carte care te-a făcut să zâmbești. 

Există zâmbete şi zâmbete. Un zâmbet dulce-amărui mi-a adus pe buze Nono (Renata Carageani).

6. Cadourile de sub brad. O carte surprinzătoare, cu răsturnări de situație neașteptate. 

Au fost multe.  Nu ştiu pe care s-o consider mai cu moţ decât altele.

7. Bomboane de pom. O serie care dă dependență. 

Cântec de gheaţă şi foc (George R. R. Martin)

8. Felia de cozonac. O carte pe care ai citit-o pe nerăsuflate. 

Citesc pe nerăsuflate toate cărţile care îmi plac.

9. Vinul fiert. O carte “fierbinte”. 

Amantul doamnei Chatterley (D. H. Lawrence)

10. Colinde. O carte care te-a răscolit. 

Faraonul (Bolesław Prus)

11. Zăpada. O poveste petrecută într-un decor hibernal. 

Regina zăpezilor (Joan D. Vinge)

Anunțuri

5 gânduri despre „Leapşa cu Crăciun şi volum

  1. 11. zăpada- orhan pamuk
    10. cu ultima suflare- paul kalanithi
    9. –
    8. calea regilor- sanderson rămâne și astăzi maratonul meu de lectură (știi prea bine cât de mare este), altminteri citesc de fel foarte repede.
    7. născuți în ceață, stormlight archives și GoT (și mai vorbim după crăciun, când am seria demoni în plan)
    6. greu de zis, cum spui și tu, sunt multe și frumoase toate. poate hoțul de cărți a lui zusak?
    5. –
    4. ca și tine, nu mi s-a lipit niciuna, dar revelion cu scăunel și pisică poate ar merita și-un crăciun? 😀
    3. niciuna. nu coperta face ”muzica” și nu cumpăr cărți după copertă și titlu.
    2. aștept să termin arhivele de furtună și mai vorbim. sper de bine. 🙂
    1. narzis und goldmund – hesse.

    Apreciat de 1 persoană

      • a apărut words of radiance? când? deocamdată suntrei apărute și se pare că sanderson mai are ceva de zis despre cristalarmuri și cristalsăbii și podari și mâini înmănușate (seria este planificată cu zece volume și sper să apucăm tu să le traduci iar eu să le citesc). eu am citit doar calea regilor -și-ți voi mulțumi toată viața pentru ea. 🙂

        Apreciat de 1 persoană

        • A, nu, vorbeam despre apariţiile în engleză. 😦
          Încă mai traduc la Words of Radiance, o să-mi petrec sărbătorile printre cristalele lui Sanderson (păcat că nu se pot folosi drept ornamente de pom).
          Editura a făcut greşeala să-mi spună mie în primăvară că a tras cartea pe linie moartă şi să mă lase s-o trag şi eu pe linie moartă. Şi mai încolo vina îmi aparţine, m-am apucat de altele şi am mers din întârziere în întârziere. În fine, cred că sunt vreo 3-4 ani de când n-am mai predat nicio traducere la timp. 😦
          Dacă editurile nu se răzgândesc şi-mi fac şi contracte pentru ce-au zis că-mi dau de tradus la anu’, trebuie să-i mulţumesc lui D-zeu pentru că, cum zicea tata, îi face cuib la barza chioară.

          Probabil că eu n-o să apuc să traduc toate volumele cu cristalsăbii. Chiar dacă oi mai trăi până se termină seria, presupun că între timp o să mă las de tradus.

          Apreciat de 1 persoană

          • eu sunt sigură că cei de la paladin știu că oricând va apărea words of, va fi succes de piață. suntem mulți care o așteptăm… de-aceea nici nu se grăbesc, cred. oathbringer, al treilea volum al seriei, a apărut abia în noiembrie, anul ăsta, deci… 😉

            Apreciat de 1 persoană

Ce părere ai?

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

w

Conectare la %s